その他
英語のネイティブスピーカーではない外国人との通訳が必要です。対応できますか?
ネイティブスピーカーではない外国人との通訳の場合には、国毎の癖があり、通訳の難易度が高くなりますので、当該分野に詳しい通訳を手配できる場合のみ対応可能です。
空港からしないまでのエスコートもお願い出来ますか?
はい、可能です。
通訳者に参考資料をお渡しすることが出来ません。問題がありますか?
必ずしも参考資料が必要ではありませんが、事前に参考資料の提供があることにより、通訳の質を高めることが出来ます。また、特殊な内容の通訳、または、これまでの経緯を理解することが必要な通訳の場合には、事前資料をご提供いただくことが非常に重要です。場合によっては、資料の提供に代えて、事前の打ち合わせを行うことも出来ます。
暮れ嫉妬カード通訳者に参考資料をお渡しすることが出来ません。問題がありますか?
必ずしも参考資料が必要ではありませんが、事前に参考資料の提供があることにより、通訳の質を高めることが出来ます。また、特殊な内容の通訳、または、これまでの経緯を理解することが必要な通訳の場合には、事前資料をご提供いただくことが非常に重要です。場合によっては、資料の提供に代えて、事前の打ち合わせを行うことも出来ます。
通訳資料の2次利用は可能ですか?
お客様の社内でご使用しただく場合には問題ありません。インターネットでの利用を含めた、社外的な利用に関しては、別途料金をいただくことにより可能です。
営業日:月曜日から金曜日(ただし、タイ語通訳に関するメールでのお問い合わせには土日を含めて対応いたします)
営業時間:、午前10時から午後5時(ただし、タイ語通訳に関するメールでのお問い合わせには土日を含めて対応いたします)
タイ語通訳に関するお問い合わせは
電話:050-6683-4933 (日本のお客様)、02-632-9988(タイのお客様)
電子メールでのお問い合わせは、このページ右上に記載のメールアドレスからお願いします。